-
1 weir crest
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weir crest
-
2 гребень водослива
-
3 порог водослива
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > порог водослива
-
4 водослив
-
5 гребень водослива
weir crest, embankment crest, crest of spillwayРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гребень водослива
-
6 порог водослива
1) Geology: weir crest2) Engineering: back of weir, control crest, crest of weir, overflow edge, ramp of spillway, spillway crest, spillway weir, top of spillway, top of weir, wear end, weir bulkhead3) Construction: crest of spillway, crown of overfall4) Makarov: crest -
7 гребень водослива
1) Engineering: control crest, overfall crest, overfall crown, spillway crest, top of weir2) Construction: crest of overfall, spill-way lintel3) Hydroelectric power stations: top edge of the discharge structure4) Makarov: crown of overfall, weir crest5) General subject: crest -
8 гребень
1. м. метеор. ridge2. м. текст. combаэродинамический гребень препятствует перетеканию пограничного слоя вдоль размаха стреловидного крыла — a fence prevents the spanwise flow of the boundary layer on sweptback wings
Синонимический ряд:1. гребенка (сущ.) гребенка; гребешок; расческа; расческу2. конек (сущ.) князек; князька; конек -
9 порог плотины
-
10 безвакуумный водослив практического профиля
Engineering: nappe-shaped crest, ogee crest, ogee fall, ogee weir crest, ogee-shaped overflowУниверсальный русско-английский словарь > безвакуумный водослив практического профиля
-
11 гребень
-
12 гребень затвора плотины
Русско-английский политехнический словарь > гребень затвора плотины
-
13 порог водослива
crest of spillway, crown of overfall, top of weirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > порог водослива
-
14 гребень затвора плотины
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гребень затвора плотины
-
15 водослив
1) General subject: gole, overflow dike, overflow-dike, spill, wear, weir2) Geology: unwatering3) Aviation: waste-weir4) Naval: drain sluice5) Engineering: control structure, crest, crest weir, decanting weir, discharge of water (процесс), drop of water (процесс), overfall (процесс), overflow (процесс), overflow weir, spillway, spillway weir, spillweir, waste gate6) Construction: discharge of water, gutter, lasher, rollway, flashing7) Architecture: off-set (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды), splash block, water-table (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды), watertable (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды), weathering (наклонный деревянный желоб для отвода от стены дождевой воды. Употребляется чаще всего, когда речь идет о деревянной постройке)9) Mining: drain trunk10) Forestry: water bombing (aerial fire fighting)11) Special term: valley-line12) Ecology: overflow bank, overflow edge, turnout13) Plumbing: slop hopper14) Makarov: discharge over (процесс), discharge over a weir (процесс), discharge over weir (процесс), notch (водосливное отверстие), overfall weir, overflow edge (водохранилища), run-off (сток), runoff (сток), spillway (водосброс со свободным переливом), wasteway, weir (водосливная стенка), weir bulkhead (водосливная стенка), weir gauge (мерный) -
16 незатопленный водослив
1) Engineering: clear-overflow weir, free crest of a spillway, free crest of spillway, free overflow, free spillway, free-flow weir, free-overfall weir, unsubmerged weir2) Construction: clear overfall3) Makarov: free overfall4) General subject: clear overflow weir, free( fall) weir, free overfall weirУниверсальный русско-английский словарь > незатопленный водослив
-
17 гребень
comb, cog, ( валка) collar метал., (волны, плотины) crest, (плотины, поперечного профиля дороги) crown, ( шпунтового соединения) feather, ( колеса) flange ж.-д., gill текст., nib, ridge, straight tongue, tongue, (плотины, водослива) top* * *гре́бень м.1. метеор. ridge2. текст. combаэродинами́ческий гре́бень — (wing) fence, aerodynamic vaneаэродинами́ческий гре́бень препя́тствует перетека́нию пограни́чного сло́я вдоль разма́ха стрелови́дного крыла́ — a fence prevents the spanwise flow of the boundary layer on sweptback wingsбари́ческий гре́бень — wedge, pressure ridgeгре́бень борозды́ — furrow ridgeгре́бень борозды́, сва́льный — back [centre] ridgeгре́бень водосли́ва — weir [spillway] crest, crest [crown] of overfallгре́бень водосли́ва, незато́пленный — free crest of spillwayгре́бень волны́ — wave crest, crest of a waveгре́бень высо́кого давле́ния — ridge of high pressureгре́бень затво́ра плоти́ны — crest of a weir shutterмостово́й гре́бень — crown of a pavementгре́бень плоти́ны — crest of a damгре́бень уплотне́ния тепл. — seal stripгре́бень фла́нца — flange ridgeгре́бень шпунтово́го соедине́ния — tongue, feather piece* * * -
18 водослив
crib гидр., drop, overfall, overflow, spillway, spillweir, crest weir, overflow weir, spillway weir, weir* * *водосли́в м.1. ( водосброс со свободным переливом) spillway2. ( водосливная стенка) weir (bulkhead)3. ( водосливное отверстие) notch4. ( процесс) overflow, overfall, discharge over a weirзато́пленный водосли́в — submerged weirме́рный водосли́в — weir gaugeнезато́пленный водосли́в — unsubmerged weirоткры́тый водосли́в — free [open] spillwayводосли́в практи́ческого про́филя — nappe-crested weirводосли́в с то́нкой сте́нкой — sharp-crested weirводосли́в с широ́ким поро́гом — broad-crested weir* * * -
19 водосливная плотина
1) Geology: overflow weir3) Engineering: crest weir, flush weir, overfall, overfall dam, overflow dam, overtopped dam, spillover, spillway, spillway dam, spillweir, weir, weir dam4) Construction: clear overflow weir, regulating weir, supercharger dam, tumbling bay5) Hydroelectric power stations: spillway dike6) Oceanography: anicut7) Makarov: hydrological weir, weir dem8) General subject: annicutУниверсальный русско-английский словарь > водосливная плотина
-
20 затопленный водослив
1) Engineering: overflow weir, submerged weir2) Construction: drowned overfall, drowned weir, submerged crest of weir, submerged dam, submerged overfall3) Makarov: partial drowned weir4) General subject: submerged orificeУниверсальный русско-английский словарь > затопленный водослив
См. также в других словарях:
Weir Hill — Reservation (historically pronounced “wire hill”) is a 194 acre park located in the town of North Andover, Massachusetts. The Trustees of Reservations owns and maintains this property.Rising gently above Lake Cochichewick, Weir Hill offers hiking … Wikipedia
Weir — A weir (IPAEng|wɪɚ) (also known as a lowhead dam) is a small overflow type dam commonly used to raise the level of a river or stream. Weirs have traditionally been used to create mill ponds in such places. Water flows over the top of a weir,… … Wikipedia
weir — 1) nets or fences set in streams or along the coast to direct fish into a holding container for easy capture. Some weirs take advantage of the falling tide to capture fish; others catch upstream migrating adults; others strain fish out of the… … Dictionary of ichthyology
weir — /wear/, n. 1. a small dam in a river or stream. 2. a fence, as of brush or narrow boards, or a net set in a stream, channel, etc., for catching fish. [bef. 900; ME were, OE wer, deriv. of root of werian to defend, dam up] * * * ▪ engineering… … Universalium
Scottish crest badge — See also: List of crest badges used by Scottish clan members Crest badge of a clan chief of a fictional Scottish clan. A clan chief is the only one entitled to three eagle feathers. A Scottish crest badge is a heraldic badge worn to show allegia … Wikipedia
North Fork Feather River — River Milsap Bar crossing on the North Fork Feather River … Wikipedia
Clan MacTavish — Crest badge … Wikipedia
Clan MacEwen — Crest badge suitable for members of Clan MacEwen. Clan MacEwen is a Highland Scottish clan. The clan does not have a chief recognized by Lord Lyon King of Arms and as such the clan can be considered an Armigerous clan. The principal clan with the … Wikipedia
Clan MacIver — Crest badge suitable for members of Clan MacIver … Wikipedia
Clan MacInnes — Crest badge suitable for wear by members of Clan MacInnes. Clan MacInnes is a Scottish clan from the highlands. As there is currently no clan chief, it is currently regarded as an Armigerous clan. Contents … Wikipedia
Clan McCorquodale — Crest badge of members of Clan McCorquodale. Clan McCorquodale is a Scottish clan, recognised by the Lord Lyon King of Arms, though without a chief so recognised. The last chief of the clan died in the 18th century. Because the clan does not have … Wikipedia